İngilizce'deki "oğlu" (figlio di) ifadesine benzer şekilde, bir kişinin soyunu veya babalığını belirtmek için kullanılır.
Örneğin:
* Figlia di Maria: Meryem'in kızı
* Resim olarak: Bir kralın kızı
* Sanatçının resimleri: Bir sanatçının kızı
"Figlia"nın "kız" anlamına geldiğini, "di"nin de bağlama bağlı olarak "of" veya "from" anlamına gelebileceğini unutmamak önemlidir.