Benzerlikler
* Hem oyun hem de film aynı hikayeye dayanmaktadır. Oyun 1957'de Arthur Laurents tarafından yazıldı ve film 1961'de gösterime girdi. Her iki versiyon da New York City'de Maria adında bir kız için kavga eden iki rakip çetenin, Jetler ve Köpekbalıklarının hikayesini anlatıyor.
* Hem oyunda hem de filmde unutulmaz müzik ve danslar yer alıyor. Oyunun müzikleri Leonard Bernstein tarafından bestelendi ve sözleri Stephen Sondheim'a ait. Filmin müzikleri Irwin Kostal tarafından düzenlendi ve yönetildi, bazı ek müzikler ise Bernstein ve Sondheim'a ait. "Maria", "Tonight" ve "Somewhere" dahil olmak üzere her iki versiyondaki şarkılar da klasik hale geldi.
* Hem oyun hem de film performanslarından ötürü övgü topladı. West Side Story'nin orijinal Broadway prodüksiyonunda Tony rolünde Larry Kert, Maria rolünde Carol Lawrence ve Anita rolünde Chita Rivera rol aldı. Film versiyonunda Tony rolünde Richard Beymer, Maria rolünde Natalie Wood ve Anita rolünde Rita Moreno rol aldı. Bu oyuncuların tümü performanslarıyla büyük beğeni topladı.
Farklılıklar
* Film görsel olarak oyundan daha etkileyici. Film New York City'de çekildi ve yapımcılar özenli setler ve kostümler kullandılar. Filmin sinematografisi, kurgusu ve yönetmenliği birinci sınıf ve sonuç, görsel olarak büyüleyici bir film.
* Oyun, filmden çok karakterlere odaklanıyor. Oyunun karakterleri ve ilişkilerini geliştirmek için daha fazla zamanı var. Film ise daha çok olay örgüsüne ve aksiyona odaklanıyor. Sonuç olarak filmdeki karakterler oyundaki kadar gelişmiş değil.
* Oyunun filmden daha umutlu bir sonu var. Oyunda Tony ve Maria şiddetten kaçmayı ve sonsuza kadar mutlu yaşamayı başarırlar. Filmde Tony öldürülür ve Maria yalnız kalır. Oyunun sonu daha umut verici ama filmin sonu daha gerçekçi.
Genel olarak Batı Yakası Hikayesi hem sahnede hem de ekranda etkili bir şekilde anlatılan harika bir hikaye. Oyun daha çok karakterlere odaklanıyor, film ise görsel olarak daha etkileyici. Her iki versiyon da görülmeye değer ve her biri benzersiz bir deneyim sunuyor.